酷悠双语网

 找回密码
 注册
搜索
北京香港“双城记”
When Queen Victoria learned, in 1841, that her empire had expanded to include the tiny Chinese island of Hong Kong she was deeply disappointed that the spoils of the first opium war amounted to so lit ...
中国银监会责查涉外收购信贷敞口
China’s banking regulator has ordered domestic lenders to check the “systemic risk” presented by “some large enterprises” involved in overseas buying sprees, sending stock prices of some of the c ...
中国房地产税为何“呼之不出”?
As Chinese authorities struggle to contain runaway home prices, a long-awaited plan for a property tax has stalled, the latest sign of entrenched interests impeding efforts to transform the country’s ...
中国富人热衷极地游
After ticking France, Italy, Britain and 24 other countries off her travel list, Chinese tourist Ma Bo selected a luxury cruise to the South Pole for her latest jaunt, where bouts of penguin-spotting ...
美贸易代表就中国市场经济国家地位发出警告
Donald Trump’s trade tsar has fired a warning shot at both Beijing and the World Trade Organisation, cautioning that any decision to label China a “market economy” would have “cataclysmic” conseq ...
京东3.97亿美元投资英国奢侈品零售商Farfetch
Chinese e-commerce giant JD.com is investing $397m in a partnership with UK luxury retailer Farfetch to meet increasing demand from wealthier consumers for authentic goods in a country where fakes pro ...

QQ|Archiver|小黑屋|酷悠双语网 ( 京ICP备09072739号

GMT+8, 2017-6-29 06:47

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部